Nico Bendlin (nicode), FontStructions